V4 GEN MINI-GRANTS

https://www.visegradfund.org/apply/grants/v4-gen/

The project is co-financed by the governments of Czechia, Hungary, Poland and Slovakia through Visegrad Grants from the International Visegrad Fund. The mission of the fund is to advance ideas for sustainable regional cooperation in Central Europe.
V rámci projektu V4 Generation Mobility Mini Grants financovaného Medzinárodným Vyšehradským fondom naša škola usporiada stolársku súťaž „ The talented carpenter“ (Talentovaný stolár). Pricestujú ku nám žiaci spolu s učiteľmi z našej partnerskej školy , Střední školy stavební a dřevozpracujíci v Ostrave, v Českej republike. Mobilita žiakov sa uskutoční od 16.3.2026 do 20.3.2026 v našej škole v Košiciach. Žiaci zo Slovenska a Čiech budú mať možnosť ukázať svoje schopnosti vo vyhotovení výrobkov podľa výkresov. Projekt bude trvať od 02.02.2026 do 15.07.2026.
As part of the V4 Generation Mobility Mini Grants project funded by the International Visegrad Fund, our school will organize a carpentry competition "The Talented Carpenter" (Talentovaný stolár). Students, along with their teachers, will come to us from our partner school, Střední škola stavební a dřevozpracující in Ostrava, Czech Republic. The student mobility will take place from March 16, 2026, to March 20, 2026, at our school in Košice. Students from Slovakia and the Czech Republic will have the opportunity to demonstrate their skills in making products based on drawings. The project will run from February 2, 2026, to July 15, 2026.
Informácie o projekte/ Information about the project
Projektový koordinátor/Project coordinator: Mgr. Dorota Golianová
Tel. :00421 918 302 687
Mail: dorota.golianova@gmail,com
Hlavný cieľ projektu:
Hlavným cieľom projektu je podpora mladých talentov a motivácia žiakov odboru stolár a rozvoj ich technických zručnosti. Medzinárodná účasť umožní prezentáciu rôznych prístupov k spracovaniu dreva, podporí medzinárodnú komunikáciu a výmenu skúsenosti. Chceme tiež budovať obraz stolárskeho remesla ako stále atraktívneho pre mladých ľudí. Budeme podporovať udržateľné remeslo využívaním ekologických materiálov a efektívnym spracovaním dreva. Rôzne kultúrne aktivity a tímové hry umožnia vytváranie kontaktov a posilnia partnerstvo medzi našimi školami.
Main goal of the project:
The main goal of the project is to support young talents and motivate students in the carpentry field, as well as to develop their technical skills. International participation will allow the presentation of different approaches to woodworking, support international communication, and the exchange of experience. We also aim to build the image of the carpentry craft as continuously attractive to young people. We will promote sustainable craftsmanship by using ecological materials and efficient wood processing. Various cultural activities and team games will enable networking and strengthen the partnership between our schools.
Pozvánka

Aktivity projektu/Project events
Košice, Slovenská republika 16. 3. - 20. 3. 2026
DEŇ 1/DAY 1 - 16. 3. 2026
Dnes sme u nás privítali našich hosti z našej partnerskej školy z Ostravy. 8 žiaci a 2 majstri pricestovali ku nám zo Střední stavební a dřevozpracujíci školy na súťaž „Talentovaný stolár“. Po ubytovaní na školskom internáte vybrali sme sa na prehliadku mesta. Pre všetkých našich hosti bola to prvá návšteva Košíc. Historické centrum mesta sa im veľmi páčilo.
Today we welcomed our guests from our partner school from Ostrava. 8 students and 2 masters traveled to us from the Secondary School of Construction and Woodworking for the „ Talented Carpenter“ competition. After being accommodated at the school dormitory, we went on a sightseeing tour of the city.For all our guests, it was their first visit to Košice. They really liked the historic city center.

DEŇ 2/DAY 2 - 17. 3. 2026
V utorok sme privítali hostí na našej škole.
Pani učiteľka Mgr. Renáta Juhászová pripravila pre slovenských a českých žiakov krátky program, v ktorom si zábavnou formou mohli overiť svoje vedomosti o Slovensku a Českej republike. Každý z hostí si odniesol sladkú odmenu. Nasledovalo stretnutie s pani riaditeľkou PaeDr. Zuzanou Lenártovou a vedením školy. Spoločne sme si prezreli priestory školy, dielne a odborné učebne. Veľmi zaujímavý program vo virtuálnej učebni pripravil Ing. Vladimír Popík. Žiaci si mohli vyskúšať lietanie s dronom, prácu s laserovým skenerom a využívanie virtuálnej reality vo vyučovaní. Po obede sme navštívili Vedecko-technické centrum pre mládež v Slovenskom technickom múzeu a výstavu „Cesta za pokladom“ vo Východoslovenskom múzeu.
On Tuesday we welcomed guests to our school. Mgr. Renáta Juhászová prepared a short program for Slovak and Czech students, in which they could test their knowledge about Slovakia and the Czech Republic in a fun way. Each guest received a small reward. The program was followed by a meeting with the principal PaeDr. Zuzana Lenártová and the school management. Together we toured the school premises workshops and specialized classrooms. A very interesting program in the virtual classroom was prepared by Ing. Vladimír Popík. The students could try flying a drone, working with a laser scanner and using virtual reality in teaching. After lunch , we visited the Science and Technology Center for Youth at the Slovak technical Museum and the exhibition „Journey for the Treasure“ at the East Slovak Museum.






DEŇ 3/DAY 3 - 18. 03. 2026
V stredu naši súťažiaci si porovnali svoje vedomosti, týkajúce sa spracovania dreva a vlastnosti dreva v teoretickom teste, ktorý pozostával z 30 otázok. Žiaci boli dobre pripravení a preukázali vysokú vedomostnú úroveň. Teoretickú časť súťaže slávnostne otvorila riaditeľka školy PaedDr. Zuzana Lenártová spolu so zástupkyňou pre teoretické vyučovanie Mgr. Ivanou Hostovičakovou. Po ukončení teoretickej časti súťaže nasledovali športové aktivity. Spoločne sme si zahrali stolný tenis.
Po obedňajšej prestávke využili sme slnečné počasie a navštívili sme zoologickú záhradu, ktorá je pýchou nášho mesta a zároveň najväčšou zoologickou záhradou na Slovensku.
Third day of the project
On Wednesday, our contestants compared their knowledge regarding wood processing and wood properties in a theoretical test consisting of 30 questions. The students were well prepared and demonstrated a high level of knowledge. The theoretical part of the competition was ceremoniously opened by the school principal PaedDr. Zuzana lenártová together with the deputy for theoretical education Mgr. Ivana Hostovičaková. After the completion of the theoretical pasrt of the competition, sports activities followed. We played table tennis together. After the lunch break, we took advantage of the sunny weather and visited the zoo, which is the pride of our city and also the largest zoo in Slovakia.







DEŇ 4/DAY 4 - 19. 03. 2026
Vo štvrtok sa konala praktická časť súťaže. Žiaci mali za úlohu vyhotoviť stolček podľa zadania, pričom hodnotila sa presnosť a kvalita spracovania. Porota zložená z majstrov odborných predmetov pod vedením Ing. Tomáša Belobrada starostlivo hodnotila všetky práce a vybrala najlepšie z nich. Po zhodnotení teoretickej a praktickej časti víťazom sa stal Lukáš Valenta zo Střední stavební a dřevozpracujíci školy v Ostrave. Druhé miesto obsadil Vasyl Oros a tretie miesto získal Lukáš Oravec zo Strednej odbornej školy technickej, Košice. Víťazom srdečne blahoželáme. Stolárska súťaž bola skvelou príležitosťou pre žiakov ukázať svoje schopnosti a získať cenné skúsenosti. Všetkým účastníkom ďakujeme za ich účasť. Veríme, že táto súťaž bude motivovať žiakov k rozvoju ich zručnosti. Po ukončení súťaže stretli sme sa večer v bowlingovom centre na rozlúčkovej večeri.
On Thursday, the practical part of the competition took place. The students were tasked with making a stool according to the assignment, with accuracy and quality of work being assessed. A committee composed of vocational subject masters led ny Ing. Tomáš Belobrad carefully evaluated all the works and selected the best among them. After evaluating the theoretical and practical parts, the winner was Lukáš Valenta from the Secondary School of Construction and Woodworking in Ostrava. Second place was taken by Vasyl Oros and the third place went to Lukáš Oravec from the Secondary Technical School, Košice. We sincerely congratulate the winners. The carpentry competition was a great opportunity for the students to showcase their skills and gain valuable experience. We thank all participants for their involvement. We believe that this competition will motivate students to develop their skills.





DEŇ 5/DAY 5 - 20. 03. 2026
V piatok ráno naši hostia odcestovali domov. Veríme, že si odniesli krásne spomienky. Dúfame, že aj v budúcnosti sa uskutočnia ďalšie spoločné súťaže. Ďakujeme za podporu Medzinárodnému Vyšehradskému fondu V4 Mini Grants, ktorý umožnil našej škole prípravu a organizáciu súťaže.
On Friday morning, our guests traveled home. We believe that they took beautiful memories with them. We hope that further joint competitions will take place in the future as well. We thank the International Visegrad Fond V4 Mini Grants for their support , which enabled our school to prepare and otganize the competition.